Ya sea electrónica, cosmética, textil o embalaje: cualquiera que comercialice productos debe cumplir con los requisitos legales de etiquetado. Estas regulaciones a menudo van más allá de las fronteras nacionales y pueden variar significativamente en Europa y a nivel mundial. Estamos aquí para ayudarte a navegar por ellas.
¿Por qué es tan importante el etiquetado?
Las etiquetas de productos y embalajes cumplen funciones clave: protegen a las empresas de sanciones y generan confianza en los consumidores. Por ello, es fundamental que fabricantes y distribuidores comprendan y apliquen correctamente las normas pertinentes en cada mercado donde operen.
Funciones clave de un etiquetado adecuado:
- Cumplimiento de los requisitos legales
- Evitar multas, prohibiciones de venta o retiradas del producto
- Generar confianza en la marca a través de la transparencia
- Contribuir al reciclaje y a la economía circular
Diferencias entre la UE y fuera de la UE
Los requisitos de etiquetado difieren no solo en Europa, sino también a nivel internacional. Por ejemplo, Francia exige el símbolo Triman, mientras que China requiere códigos QR específicos de reciclaje y EE. UU. no tiene un sistema EPR unificado, pero aplica normas estatales. A su vez, países como Canadá y Australia exigen símbolos combinados de material y eliminación.
Importante: Para cada destino de exportación, debes verificar la normativa local de etiquetado y adaptar tus etiquetas en consecuencia – esto incluye idioma, símbolos, formato y contenido.
¿Necesitas orientación detallada sobre el etiquetado de envases en la UE o etiquetado de productos según las normas EPR internacionales? ¡Somos tu socio de confianza!
¿Dónde se aplican las obligaciones de etiquetado?
Los requisitos de etiquetado varían según la categoría del producto. Descubre qué obligaciones legales se aplican a tu negocio:
Embalajes
Cada paquete de envío debe registrarse y obtener una licencia en el país donde se vende. Dentro de la UE, esto se gestiona a través de sistemas nacionales como LUCID (Alemania), CITEO (Francia) o CONAI (Italia). Algunos países también exigen símbolos específicos o identificadores de material. El nuevo Reglamento de Envases de la UE (PPWR) refuerza los requisitos sobre reciclabilidad y diseño para el reciclaje. Por tanto, los fabricantes están obligados a garantizar la recogida y eliminación ecológica de los envases.
Dispositivos electrónicos
Se aplican normativas estrictas en toda Europa para los equipos eléctricos y electrónicos. El marcado CE indica el cumplimiento con los estándares aplicables de la UE. Además, la Directiva RAEE exige el registro (p. ej., EAR en Alemania) y el etiquetado con el símbolo del contenedor tachado. La Directiva RoHS también prohíbe sustancias peligrosas como el plomo o el mercurio. Los países fuera de la UE pueden tener sus propias normas de etiquetado – por ejemplo, UKCA en el Reino Unido.
Textiles
Los productos textiles en la UE deben llevar etiquetas con la composición de las fibras conforme al Reglamento de Etiquetado Textil. Estos detalles – por ejemplo, “100% algodón” – deben estar en el idioma del país de destino. Muchos países fuera de la UE también exigen información adicional como el país de origen o las instrucciones de cuidado. En el futuro, la responsabilidad ampliada del productor también se aplicará a los textiles.
Cosméticos
Los productos cosméticos en la UE están regulados por el Reglamento (CE) n.º 1223/2009. Los elementos obligatorios incluyen la lista de ingredientes INCI, la vida útil (“consumir preferentemente antes de” o PAO), la dirección de la empresa responsable, instrucciones de uso y número de lote. El idioma debe corresponder al país de venta. Los productos también requieren una evaluación de seguridad y registro en el portal CPNP. Los países fuera de la UE pueden tener requisitos adicionales, como la aprobación de la FDA en EE. UU.
Nuestro Servicio: Cumplimiento Integral
Consultoría y Análisis
Analizamos qué normativas se aplican en tus mercados objetivo e identificamos los requisitos relevantes.
Etiquetas Legalmente Conformes
Recibirás todos los detalles del etiquetado – adaptados a las directrices nacionales, formatos, idiomas, colores y símbolos.
Registro e Informes
Nos encargamos del registro, los informes de volumen y la comunicación con las autoridades.
Monitoreo Automatizado
¿Nuevas normativas? ¿Requisitos modificados? Te notificamos de forma proactiva y actualizamos regularmente tus especificaciones de etiquetado.
¿No estás seguro de tus obligaciones de etiquetado en la UE o a nivel internacional? Habla con nuestros expertos en cumplimiento – te mostraremos exactamente qué hacer.